Cette source se trouve à Otsu, sur les rives du lac Biwa. Il faut moins d’une heure pour y aller depuis Kyoto et on décide d’y passer le week-end.
On descend du train à la petite gare éponyme et une navette nous amène à l’hôtel en milieu d’après-midi. On s’installe rapidement et on va directement profiter des différents bains chauds de l’hôtel d’à-côté (accessibles avec un supplément). On dîne sur place et on retourne tremper. Il y a aussi un sauna et un hammam pour finir de se détendre.
Nouvelle baignade le lendemain matin. Le soleil est encore bas et, au dernier étage, le panorama est mémorable !
On retourne à la gare et on prend le train jusqu’à la gare de Katata. Depuis le quai on peut voir le mont Hira couvert de neige. On prend une boisson chaude au kombini du coin puis on promène près du lac. D’abord vers le Nord et le Pont du lac Biwa, puis vers le Sud et le temple Mangetsu-ji réputé pour son pavillon flottant. Entre temps, on fait une pause gourmande dans un restaurant italien sur les berges. On termine la balade au charmant sanctuaire d’Izu.
Shiga et le lac Biwa, c’est la porte à côté, mais c’est très différent de Kyoto. Il y a moins de monde, c’est lent, c’est calme. Ça fait du bien !