J’arrive en fin de matinée à Hikone pour visiter le chateau, l’un des 12 ayant toujours leur donjon d’origine. Il fait aussi partie des 5 chateaux listés sur les Trésors Nationaux du Japon (les autres étant: Himeji, Matsue, Inuyama et Matsumoto). Il est situé sur le mon Konki et surplombe la ville.
On marche en chaussettes à l’intérieur, heureusement il ne fait pas très froid. Les escaliers échelles sont un peu glissantes par contre !
En contrebas, je visite aussi le jardin Genkyu-en, agencé autour d’un étang. Deux îlots et quelques ponts de bois sont là pour agrémenter la promenade.
Je reprends le train vers 14h et je m’arrête à Omi-Hachiman. Je traverse la ville d’un bout à l’autre pour rejoindre le sommet du mont Hachiman. La nuit étant proche, j’emprunte le télécabine pour gagner quelques dizaines de minutes. D’en haut on a de belles vues sur le lac Biwa et la plaine environnante, mais les nuages recouvrent les monts Horai et Bunagatake. De retour en bas, je me promène le long du canal qui traverse les vieux quartiers. Il fait complètement noir quand je repars vers la gare.
